对企业主始终免费 固定费用——从不分成任何法律费用 · 10种语言
FoundryCounsel

指南

如何在美国成立 LLC(通俗指南)

成立有限责任公司(LLC)可能相对简单,但细节很关键。本指南用通俗语言介绍通常的步骤、每份文件的含义、常见费用出现在哪里,以及在什么情况下值得与持牌律师沟通。

如何在美国成立 LLC(通俗指南)

LLC 是什么,以及为什么人们会选择它

LLC 意味着 有限责任公司(limited liability company)。它是一种依据州法律设立的企业组织形式。许多所有者选择 LLC,是因为只要企业依法成立并妥善运营,它通常可以在一定程度上将个人资产与企业债务及诉讼风险区分开来。

LLC 对以下情况常常很合适:
- 一人经营的企业
- 两位或以上的共同所有者
- 自由职业者和顾问
- 零售、电商和服务类企业
- 在某些情况下的房地产与控股业务

不过,LLC 并不一定是每家企业的最佳选择。税务处理、投资者计划、所有权结构以及州规则都会影响结果。如果你正在比较选择,请看 LLC vs. corporation:哪种更合适?

有两个术语常让新所有者感到困惑:
- S-corpS 公司(S corporation)的税务状态。它并不是州法律下的一个独立企业实体。如果符合条件,LLC 或公司可能会向 IRS 申请按这种方式纳税。
- C-corpC 公司(C corporation):一种按默认公司税规则纳税的公司。

本指南仅为一般教育信息。FoundryCounsel 不是律师事务所,不是律师,并且不提供法律建议,也不会建立律师-客户关系。

步骤 1:选择你将在哪个州成立 LLC

大多数小企业会在其实际运营所在地成立 LLC。例如:如果你住在伊利诺伊州,从伊利诺伊州销售,并且从伊利诺伊州为客户提供服务,那么这通常是最简单的起点。

有些所有者会听说在特拉华州、怀俄明州或内华达州等地成立。这样做在少数情况下可能有意义,但并不总是如此。如果你的业务在另一个州有实际经营活动,你可能仍需要在当地以“外国 LLC”的身份注册,并支付额外的申报费用和年度费用。

在提交之前,请向州的 Secretary of State(州务卿) 查询规则。州务卿是负责多数州公司/企业实体申报的政府办公室。

问自己这些实际问题:
- 企业将实际在哪里运营?
- 所有者住在哪里、在哪里工作?
- 企业是否需要当地的许可证或准许(permits)?
- 你会在某一个州设有门店、仓库或员工吗?
- 是否会涉及投资者或较复杂的所有权?

如果你的情况比较直接,在你的居住州成立往往更简单。如果不够直接,持牌律师可以帮助你避免日后出现额外注册、重复费用或所有权方面的问题。

你也可以在我们的 business entity formation(企业实体设立) 页面了解更多基础知识。

步骤 2:选择商业名称并检查是否可用

你的 LLC 名称通常必须与该州已登记的其他企业名称不同。大多数州也要求名称包含如 “LLC” 或 “Limited Liability Company(有限责任公司)” 之类的指定用语。

从州务卿的企业名称查询工具开始。它能帮助你查看该名称是否在提交登记时“看起来”可用。数据库中的州内可用性并不保证你在所有地方都能使用该名称,因此你也要考虑品牌与商标方面的问题。

DBA 意味着 doing business as(以……名义经营)。这是企业使用的交易/经营名称(trade name),不同于其法定名称。例如,“Maple River Holdings LLC” 可能会使用 DBA “Maple River Studio”。在许多州,申请 DBA 通常需要单独提交。

如果该名称对你的品牌很重要,也请在 USPTO.gov 查询联邦商标数据库。USPTO 是美国专利与商标局。州内的实体申报与商标是不同的事。成立 LLC 并不会自动赋予全美范围的商标权。

一个简单例子:
1. 你在州数据库中搜索 “Blue Harbor Consulting LLC”。
2. 你在 USPTO.gov 上搜索与相关服务领域相似的名称。
3. 你决定是以该名称提交 LLC,还是使用法定名称并配合 DBA。

如果你会投资于包装、招牌、网站或产品线,在上线前进行法律审查往往比后续改名更省钱。

步骤 3:提交设立文件并指定注册代理人

要创建 LLC,你通常需要向州提交 articles of organization(组织章程/设立文件)articles of organization 是在州法律下正式设立 LLC 的法定文件。有些州可能使用不同名称,但核心理念相同。

提交时通常会要求提供诸如:
- LLC 的名称
- 商业地址
- 业务目的(有时以较宽泛的表述方式)
- LLC 将由所有者管理,还是由经理(managers)管理
- registered agent(注册代理人) 的姓名与地址

注册代理人(registered agent) 是在该州拥有实体地址(physical address)的人或公司,被指定用于接收企业的正式法律文件和政府文件。

在某些州,如果你符合要求,你可能被允许自己担任注册代理人。许多所有者则会选择聘请注册代理服务,以获得更好的隐私与可靠性。

州的申报费用取决于州的规定,通常是固定费用区间,而不是报价(quotes)。在许多州,初始 LLC 设立的费用大约为 40 美元到 500 美元,其中不少落在 100 美元到 300 美元。部分州还会收取年度或每两年一次的报告费用。

提交之后要小心“追加销售”(upsells)。一些公司会推送你可能暂时用不上的附加服务。优先关注州要求的必需申报、如需要时的注册代理,以及你公司内部的关键文件。

如果你的所有权比较复杂、业务受监管,或你是与合伙人一起成立,律师在提交前可以审核设立文件。若你想找律师,可免费 get matched(匹配)

步骤 4:制定运营协议,并清晰确定所有权

operating agreement(运营协议) 是一份内部文件,用于说明 LLC 的所有方式以及它将如何运营。即便你的州不要求提供它,通常也仍是很明智的做法。

一份基本运营协议通常会涵盖:
- 谁拥有 LLC 的什么比例
- 利润与亏损如何分配
- 谁可以签署合同或支出公司的资金
- 决策如何作出
- 如果某位所有者想退出,会发生什么
- 若出现争议、死亡、残障(disability)或僵局(deadlock),会发生什么

如果有不止一位所有者,千万不要跳过这一步。很多商业纠纷之所以发生,是因为共同所有者之间只有口头理解,却没有写成规则。

举个通用例子:两位朋友一起成立 LLC。一位出资现金。另一位提供全职工作并建立客户关系。如果他们从未把所有权比例、薪酬规则、表决权或退出权写下来,当钱开始流入时,冲突可能会很快升级。

如果你有共同创始人(co-founders),你可能也需要 partnership and founder agreements(合伙与创始人协议) 的帮助。

对于将要签署客户或供应商文件的企业,常见的相关合同条款包括:
- NDAnon-disclosure agreement(保密协议):用于保护机密信息的合同。
- MSAmaster services agreement(主服务协议):一份主合同,用于确定企业之间持续提供工作时的法律条款。

你可以在这里进一步了解合同方面的帮助:contracts and agreements(合同与协议)

步骤 5:获取 EIN,处理税务,并检查许可证

EIN 意味着 Employer Identification Number(雇主识别号)。它是由 IRS 为企业签发的税务识别号码。许多 LLC 需要 EIN 来开设企业银行账户、雇佣员工,或提交某些税务表格。你可以在 What is an EIN and how to get one?(什么是 EIN 以及如何获取?) 了解更多。

通过 IRS.gov 申请。注意不要通过非官方网站提交——这类网站可能会对基础 EIN 申请收费。

在完成成立后,你可能还需要处理:
- 州税务登记
- 销售税许可(如果你销售应税商品或服务)
- 工资发放(payroll)设置(如果你有员工)
- 当地商业许可证
- 行业特定的许可(permits)

这是许多所有者容易卡住的地方。成立 LLC 只是依法启动的一个环节。

另外也要考虑税务分类。默认情况下,一人 LLC 往往与多人 LLC 的税务方式不同;部分 LLC 之后还会选择按 S-corp 税务处理。税务分类会影响工资税、(自雇)所得的税务以及申报事项。请查阅 IRS.gov,并就与你具体情况相关的决策咨询合格的税务专业人士或持牌律师。

如需了解成立之外的合规主题,请访问 business compliance and licensing(企业合规与许可)

提交后该做什么、常见错误,以及何时需要律师

一旦 LLC 获批,你要在现实中(不仅是纸面上)把企业与个人区分开来。

良好的下一步:
1. 开设单独的企业银行账户。
2. 在合同、发票和重要记录中使用 LLC 的法定名称。
3. 正确签署文件,例如 “Maria Chen, Manager, Oak Street Foods LLC.”
4. 将主要的业务记录整理好。
5. 跟踪年度报告截止日期与州级通知。

常见错误包括:
- 在会制造不必要额外注册工作的州成立
- 使用名称时不检查商标风险
- 跳过运营协议
- 混用个人与企业资金
- 忘记年度报告或特许经营税(franchise taxes)
- 以为仅凭 LLC 就能覆盖所有许可证需求

如果出现以下情况,你可能需要持牌律师:
- 有两位或以上的所有者
- 一位所有者要投入知识产权、现金或重要设备
- 你在买卖现有企业的部分权益
- 企业将从投资者处融资
- 企业受到监管,例如食品、医疗健康、建筑、金融或运输
- 你正在签署商业租约

商业租约(commercial lease) 是用于租用商业空间的协议,例如办公室、商店或仓库。这类租约往往包含个人担保(personal guarantees)、维修义务(repair obligations)以及租金上涨条款(rent escalation clauses),这些内容值得仔细审阅。可在 commercial leases and real estate(商业租约与不动产) 了解更多。

关于成立方面的法律费用是基于州的固定费用区间,而不是报价。对一个相对直接的一人 LLC,律师的固定服务费有时可能约为 300 美元到 1,500+ 美元,具体取决于州和服务范围。多人或更复杂的安排通常费用会更高。你可以在 How much does a business lawyer cost?(请问请一位商业律师要多少钱?) 了解更多。

如果你想找到持牌的商业律师, how it works(如何运作) 会解释流程,或者你也可以 get matched(匹配)。FoundryCounsel 是为企业所有者提供的免费匹配服务,不是律师事务所,也不提供法律建议。

一则诚实说明

这是一份通用的教育信息,而非法律建议,并不构成律师-客户关系。各州的法律与费用不同且会随时间变化——在你采取行动前,请向持牌律师和官方来源确认细节。

用通俗语言说明

LLC 往往是一种启动业务的实用方式,但选择正确的州、按要求正确提交以及建立清晰的所有权规则,能够帮你以后省去很多麻烦。

相关帮助

常见问题

我可以不请律师、自己成立 LLC 吗?

可以,很多所有者会自己办理,尤其是对于简单的一人企业。但如果你有共同所有者、不寻常的所有权条款、许可证方面的问题,或计划融资,法律审查可以帮助你避免昂贵的错误。

如果我的州不要求提供运营协议,我还需要吗?

通常需要。它有助于说明 LLC 如何运营、谁拥有什么、以及如果发生争议或所有者退出会发生什么。

成立 LLC 要多少钱?

取决于州。州级申报费用通常在 40 美元到 500 美元左右,许多州也会收取年度或每两年一次的费用。这些是基于州的固定费用区间(flat-fee ranges),不是报价(quotes)。

LLC 和 EIN 是一回事吗?

不是。LLC 是一种州法律下的企业组织形式。EIN 是由 IRS 为企业签发的联邦税务识别号码。

成立 LLC 能否在美国各地都保护我的企业名称?

不能。州层面的 LLC 批准与商标权是不同的。请向州务卿查询企业名称是否可用,并在 USPTO.gov 上检查联邦层面的商标问题。

在寻求帮助时,哪些信息是安全可以分享的?

先从基础联系方式以及对问题的简短描述开始。不要通过通用表单发送敏感信息,比如社会保障号码(Social Security numbers)、ITIN、EIN 确认函、移民身份细节、银行账户号码或机密的商业秘密。

准备好与商业法律律师沟通了吗?

在你的州,免费获取与持牌商业律师的匹配。你比较固定费用报价并选择聘用谁——并且在任何工作开始前以书面形式确认费用与工作范围。