關於 FoundryCounsel

FoundryCounsel 是一項配對服務，面向需要具執照商業律師協助的美國企業主。若你正在創辦公司、審閱合約、邀請合夥人、簽署租約，或想了解合規（compliance）步驟，我們會幫你連結到能處理這類工作的律師。

我們的服務對企業主是免費的。你提供你的聯絡資訊，並簡要描述你需要什麼。我們會使用這些資訊，協助你配對到可能合適的律師。

我們希望能對各種不同背景的企業主都實用，包括首次創業者、家族企業、移民，以及更習慣使用英語以外語言的人。你可以在我們的 services 頁面了解我們涵蓋的案件類型，或直接從這裡開始：Get matched。

FoundryCounsel 不是律所（law firm）、不是律師（attorney），也不是法律文件提供者（legal-document provider）。我們不代表你、也不替你遞交法律文件，或告訴你應該做出哪一種法律選擇。我們網站上的資訊僅屬一般教育性質（general educational information）。這不會建立律師-委任關係（attorney-client relationship）。

這很重要，因為商業法（business-law）的決策可能取決於你的州（state）、你的持有/所有權架構（ownership structure）、你的合約，以及你的目標。若要取得實際法律建議，你應當諮詢具執照的律師。若要查州層級的申請規則，請查看你的州務卿（Secretary of State）。若要查聯邦稅務資訊，請使用 IRS.gov。若涉及商標（trademarks），請使用 USPTO.gov。

你也應該小心你透過任何線上表單提交的內容。只分享基本聯絡資訊以及對問題的簡短描述。請勿透過表單提交你的社會安全號碼（SSN）、個人納稅人識別號（ITIN）、雇主識別號（EIN）、移民身分（immigration status）、銀行帳戶資訊，或任何機密的商業秘密（confidential business secrets）。

FoundryCounsel 對企業主是免費的。參與的律師會支付我們一筆固定的行銷費（flat marketing fee），以便成為此服務的一部分。

我們不收取任何法律費用的比例（percentage of legal fees）。我們不分享律師向你收取的費用。我們不向企業主收取申請配對的費用。

我們相信成本應該誠實地討論。法律費用通常取決於州與案件內容，因此精確價格會有所差異。若你想了解常見的定價架構，可參考 how much does a business lawyer cost。我們網站上提到的任何價格區間都只是一般範圍，不是報價（quotes）。

我們服務在美國經營企業的人，包括對美國法律體系仍不熟悉的企業主。許多企業主知道自己遇到的問題是什麼，但不一定知道其法律上的名稱。其他人則擔心語言障礙、成本，或選錯類型的律師。我們會努力把第一步做得更簡單。

我們的方法基於幾個基本觀點：

• 白話（Plain language）。 我們用簡單的字，解釋法律與商業用語。
• 用你的語言提供協助。 我們希望支援更習慣使用英語以外語言的企業主。
• 由企業主保持主導權。 你決定是否要與律師溝通，以及是否要聘請律師。
• 對限制保持誠實。 我們可以幫你找到律師，但我們無法保證任何法律結果、申請核准或登記。

如果你仍在摸索你需要哪一種協助，我們的 guides 可能是很好的起點。若你已經知道問題所在，你可以查看常見類別，例如：business entity formation、contracts and agreements、partnership and founder agreements、commercial leases and real estate，以及 business compliance and licensing。

我們以小型企業主每天會面臨的實務顧慮來打造 FoundryCounsel。

1. 清楚說明這項服務做什麼。 我們會把企業主配對到具執照的商業律師。我們不會充當你的律師。
2. 讓第一步保持免費。 企業主應該可以在不為了開始而先付費的情況下尋求協助。
3. 尊重語言需求。 法律問題本來就夠難了，還要用一種不覺得自然的語言來說明會更難。
4. 避免虛假承諾。 沒有人能誠實保證某個申請一定會被接受、商標一定會完成註冊，或爭議一定會以特定方式結束。
5. 引導人們到官方來源查找。 就商業申請而言，使用你的州務卿（Secretary of State）。就稅務資訊而言，使用 IRS.gov。就商標資訊而言，使用 USPTO.gov。若需要法律建議，請諮詢具執照的律師。

如果你想在聯絡任何人之前先了解流程，請看 how it works 或瀏覽我們的 help 頁面。