Tuyên bố miễn trừ pháp lý

FoundryCounsel giúp chủ doanh nghiệp kết nối với các luật sư luật doanh nghiệp (business-law) đã được cấp phép. Chúng tôi không hành nghề luật, không đưa ra tư vấn pháp lý, và không đại diện cho khách hàng.

Không có nội dung nào trên trang web này, trong các biểu mẫu của chúng tôi, hoặc trong email của chúng tôi là ý kiến pháp lý đối với tình huống cụ thể của bạn. Các quy định pháp luật có thể phụ thuộc vào tiểu bang của bạn, cấu trúc doanh nghiệp của bạn, các hợp đồng của bạn, ngành nghề của bạn và các dữ kiện thực tế của bạn.

Nếu bạn cần tư vấn pháp lý cho doanh nghiệp, bước tiếp theo phù hợp là trao đổi với một luật sư đã được cấp phép. Nếu bạn muốn được hỗ trợ tìm luật sư, bạn có thể được ghép nối hoặc tìm hiểu thêm về cách thức hoạt động.

Việc đọc trang web này, gửi yêu cầu, hoặc được ghép nối với một luật sư không tạo ra mối quan hệ luật sư–khách hàng với FoundryCounsel hoặc với bất kỳ luật sư nào.

Thông thường, mối quan hệ luật sư–khách hàng chỉ bắt đầu sau khi luật sư đồng ý đại diện cho bạn, xác nhận phạm vi công việc, và cung cấp cho bạn thư thỏa thuận (engagement letter) bằng văn bản. Thư này phải giải thích những gì luật sư sẽ và sẽ không làm, cách thức hoạt động của phí trọn gói (flat fee) hoặc phương thức tính phí khác, và ai là người chịu trách nhiệm đối với các khoản phí nộp (filing fees) hoặc các chi phí khác.

Trước khi thuê bất kỳ luật sư nào, hãy xác nhận bằng văn bản ba điều sau:
- luật sư được cấp phép tại đúng tiểu bang
- phần công việc nào được bao gồm và phần nào không được bao gồm
- mức phí trọn gói theo khoảng (flat fee range) hoặc các điều khoản tính phí khác

Để biết thêm thông tin nền tảng, hãy xem dịch vụ của chúng tôi và các hướng dẫn.

Chúng tôi cố gắng giữ cho nội dung hữu ích và rõ ràng, nhưng các quy định về luật doanh nghiệp có thể thay đổi. Quy định nộp hồ sơ của từng tiểu bang, cách tính thuế, thời hạn, mẫu biểu của cơ quan, và tiêu chuẩn đặt tên có thể thay đổi theo thời gian.

Một quy tắc áp dụng tại một tiểu bang có thể không áp dụng tại tiểu bang khác. Ví dụ, LLC (S-corp/ C-corp tùy trường hợp không, nhưng LLC là công ty trách nhiệm hữu hạn) nghĩa là công ty trách nhiệm hữu hạn (limited liability company) có thể có các yêu cầu nộp hồ sơ hoặc công bố (publication) khác nhau tùy theo tiểu bang. EIN, nghĩa là Employer Identification Number (mã số nhận diện người sử dụng lao động), do IRS cấp, nhưng các quy định về thuế và đăng ký của từng tiểu bang là riêng biệt.

Vì vậy, đừng coi trang web này là “lời cuối cùng” cho một quyết định quan trọng. Luôn xác nhận các yêu cầu hiện hành với cơ quan nhà nước có thẩm quyền và, khi cần thiết, với một luật sư đã được cấp phép.

Các nguồn chính thống hữu ích bao gồm:
- Văn phòng Secretary of State của tiểu bang bạn về việc nộp hồ sơ pháp nhân (entity filings), tình trạng (status) và hồ sơ doanh nghiệp của tiểu bang
- IRS.gov để biết thông tin thuế liên bang và các quy tắc về EIN
- USPTO.gov để biết thông tin nhãn hiệu liên bang (trademark)

Không ai có thể một cách trung thực đảm bảo việc nộp hồ sơ doanh nghiệp, đăng ký nhãn hiệu, giấy phép, các bước liên quan đến visa trong bối cảnh doanh nghiệp, kết quả vụ kiện, kết quả hợp đồng, hay việc được cơ quan chính phủ chấp thuận. Điều này bao gồm cả FoundryCounsel.

Bất kỳ luật sư nào bạn trao đổi cũng nên cẩn trọng và cụ thể về rủi ro, thời điểm (timing) và các khả năng kết quả. Hãy thận trọng nếu ai đó hứa rằng sẽ được chấp thuận, đăng ký hoặc có một kết quả “hoàn hảo”.

Cách tiếp cận tốt nhất là hỏi các câu hỏi trực tiếp về mốc thời gian có khả năng xảy ra, các vấn đề có thể gặp và những tài liệu hoặc quyết định nào có thể ảnh hưởng đến kết quả. Nếu bạn đang so sánh các lựa chọn như LLC hoặc corporation (công ty cổ phần), là một cấu trúc doanh nghiệp có cổ đông, giám đốc (directors) và viên chức (officers), các hướng dẫn chung của chúng tôi có thể giúp bạn chuẩn bị câu hỏi cho luật sư, bao gồm Cách thành lập LLC ở Mỹ và LLC vs Corporation: Loại nào phù hợp?.

FoundryCounsel miễn phí cho chủ doanh nghiệp. Các luật sư tham gia trả cho FoundryCounsel một khoản phí marketing trọn gói (flat marketing fee) để được tham gia vào dịch vụ ghép nối.

FoundryCounsel không lấy một phần trăm (percentage) bất kỳ khoản phí pháp lý nào, không nhận một phần trong hóa đơn của luật sư, và không thay đổi lời tư vấn pháp lý mà luật sư cung cấp cho bạn.

Nếu bạn chọn thuê luật sư, hãy yêu cầu thư thỏa thuận (engagement letter) bằng văn bản nêu rõ ràng:
- tên luật sư và tiểu bang nơi luật sư được cấp phép
- phạm vi công việc
- khoảng phí trọn gói (flat fee range) hoặc các điều khoản tính phí khác
- liệu các khoản phí nộp hồ sơ cho cơ quan nhà nước có được bao gồm hay tách riêng

Các khoảng phí được thảo luận trên trang web này là các khoảng mang tính chung phụ thuộc theo tiểu bang, không phải báo giá. Để biết thêm thông tin nền tảng, hãy xem Luật sư doanh nghiệp thường tốn bao nhiêu?.