對企業主永遠免費 固定費 — 從不按法律費用分潤 · 10 種語言
FoundryCounsel

免費下載

商業合約重點清單(免費 PDF)

一份好的商業合約不需要花俏用語,但它必須清楚寫明:誰在做什麼、何時做、金額多少,以及如果事情出錯會怎麼處理。這份免費檢查清單用白話說明許多美國中小企業合約應涵蓋的核心條款;你也可以下載 PDF 以便日後使用。

這份免費合約檢查清單能幫你檢視什麼

本頁提供的是一般性的教育資訊,並非法律建議,也不會建立律師—委任人關係。這份免費 PDF 的目的,是在你簽署或寄出協議之前,幫你找出常見的合約問題。

它適用於:服務合約、客戶合約、供應商合約、獨立承包商合約、基本網站製作合約、顧問合約,以及其他日常的中小企業交易。

檢查清單聚焦在實務問題,包括:

  • 合約的法律當事人是誰
  • 實際包含哪些商品或服務
  • 工作何時開始、何時結束、何時獲得核准
  • 款項如何運作(包含訂金、逾期費用與費用支出)
  • 由誰擁有工作成果或智慧財產權
  • 機密資訊應如何處理
  • 若發生爭議、延誤或取消,會怎麼處理

如果你想要協助檢視或起草協議,你可以了解 合約與協議 或透過 獲得配對 與具執照的商業律師聯繫。FoundryCounsel 是一項免費配對服務,為企業主提供協助。它不是律師事務所,也不提供法律建議。

第一步要檢查:當事人、工作範圍、時程與付款

許多合約問題之所以發生,是因為基礎內容寫得不夠明確。檢查清單的第一部分,能幫你確認:協議是否清楚識別參與的個人或公司,並且精確說明每一方預期要做什麼。

先從當事人開始。確認合法商業名稱(legal business name)是否正確。如果一家企業使用 DBA(DBA:doing business as,意指「以…名義經營/商號使用」),那表示它用的是公開對外使用的商業名稱,可能與合法的公司名稱不同。合約通常應識別法律上的實體,而不只是品牌名稱。

接著檢視工作範圍(scope of work)。這一段會寫明包含什麼、不包含什麼、預期交付哪些成果,以及是否涵蓋修改、支援、材料或差旅。

檢查清單也會帶你看時程條款,例如:

  • 起始日期與結束日期
  • 專案里程碑與截止期限
  • 什麼算是完成
  • 接受或核准的運作方式
  • 是否有處理雙方不受控制的延誤

付款條款應具體。查看總費用或定價方式、到期日、訂金規則、費用報銷、稅金,以及是否可能因逾期付款而產生額外費用。若合約提到 MSA,那表示 “master services agreement(主服務合約)”:一份用來設定持續性工作整體規則的主合約,常與獨立的專案訂單(project orders)或工作說明書(statements of work)搭配使用。

如果你在簽合約前需要協助進行公司設立,請參考 如何在美國成立 LLCLLC vs corporation:哪一種比較適合你LLC 是有限責任公司(limited liability company),一種與其所有人(owners)分離的法律商業架構。公司(corporation)同樣是獨立的法律實體,稅務處理方式也可能不同;例如作為 C-corp(標準公司所得稅處理),或 S-corp(稅務選擇,若符合 IRS 規則,可能讓獲利與損失得以傳遞給所有人)。

許多所有人會漏看的條款:所有權、保密與責任

即使是一份短合約,如果沒有寫清楚由誰擁有工作成果(results of the work),也可能造成重大問題。檢查清單會協助你找出關於以下內容所有權的明確用語:設計、程式碼、內容、發明、資料、報告、訓練教材,以及其他工作成果。

它也會說明何時需要留意保密條款。NDA(non-disclosure agreement,保密協議)是合約,用來規定某些私密資訊必須保持機密,且只能用於有限目的。有些服務合約會在主合約中直接放入保密用語,而不是另外使用單獨的 NDA。

關鍵問題包括:

  • 哪些資訊被視為機密
  • 誰可以存取
  • 保密期限多久
  • 是否包含客戶名單、定價、流程或原型
  • 當專案結束時會怎麼處理

檢查清單也會標示出風險分配(risk-allocation)條款,這些通常很容易被所有人看得太快,例如責任限制(limitations of liability)、賠償(indemnification)、保證免責(warranty disclaimers)、保險要求,以及個人保證(personal guarantees)。這些條款會影響在事情出錯時由誰承擔付款責任。

不是每一份合約都需要相同的用語,而且州法也可能很重要。若是風險較高的協議,具執照的律師能告訴你:對你的商業與所在地州而言,這些文字是否合理。

檢查清單如何涵蓋終止、爭議與簽署

合約不只要涵蓋一切順利的情況,也必須說明關係如何結束,以及若出現分歧會怎麼處理。

檢查清單會逐一說明常見的合約結束問題,包括:

  • 雙方是否都能提前終止,以及可依據什麼理由
  • 必須給予多少通知
  • 終止後仍需支付哪些費用
  • 必須歸還哪些工作、檔案、庫存或財產
  • 終止後是否有相關限制,或是否仍有持續的保密義務

它也涵蓋爭議條款。請檢視合約是否指定州、郡或法院作為爭議處理地點;是否要求使用調解或仲裁;以及適用哪一州的法律。這些細節可能會在之後影響成本與便利性。

最後,檢查簽名區塊。簽署的人應具備能夠約束該企業的授權。最終版本應包含所有附件、附錄(exhibits)與被引用的文件。如果變更是透過電子郵件協商的,請確保合約本身也反映那些變更。

如果你的協議涉及共同所有人或創業角色,你也可能想檢視 合夥與創辦人合約

下載免費 PDF,並在需要時取得法律協助

你可以先把本頁當作快速檢視工具,然後下載免費 PDF 檢查清單,保存在你的企業紀錄與合約流程中。這是一份實務出發點,適用於創辦人、自由工作者(freelancers)、承包商、代理機構、線上賣家,以及服務型企業。

在你進行以下動作前,請使用檢查清單:

  • 簽署客戶或供應商合約
  • 送出你自己的合約範本
  • 聘請承包商或顧問
  • 在條款尚未完全寫清楚前就開始工作
  • 更新一份較舊的合約;該合約可能已不再符合你的企業

如果某些內容看起來不清楚、只有一方受益,或範圍特別廣,可能值得在你簽署前先請律師檢視。你可以 免費獲得配對 ,由具執照的商業律師協助;或瀏覽我們的 服務指南

若涉及影響稅務識別資訊與實體細節的法律術語,請參考 什麼是 EIN 以及如何取得EIN 是雇主識別號(Employer Identification Number),由 IRS 核發的聯邦稅務識別碼。若要查閱正式規則與申請問題,請查看 IRS.gov、你所在州的州務卿(Secretary of State),並與具執照的律師討論。

在你申請配對時,請只提供聯絡資訊與對你合約問題的簡短描述。不要透過表單傳送社會安全號碼(Social Security numbers)、ITIN、EIN、移民相關資訊、銀行帳戶號碼或機密的商業秘訣。

一則真誠提醒

以下為一般的教育資訊,不構成法律建議,亦不會建立律師-委任人關係。法律與費用會因州而異,且會隨時間變動 — 在你採取行動前,請先向持照律師及官方來源確認細節。

用白話說

這份免費檢查清單可在你簽署前,幫你發現許多中小企業所有人容易忽略的合約條款。

相關協助

常見問題

這份檢查清單能取代律師幫我檢視合約嗎?

不能。它是一種用白話說明的教育工具,協助你找出常見問題,但它不是法律建議,也不能取代具執照律師的檢視。

這份檢查清單適用於哪些類型的合約?

它能協助你處理許多常見的中小企業合約,包括客戶服務合約、供應商合約、承包商合約、顧問合約,以及其他例行的商業合約。較專業或複雜的交易可能需要額外檢視。

我能在美國任何州的合約上使用這份檢查清單嗎?

可以,當作一般性的起點。不過,合約規則與可執行性可能因州而異,因此在需要做最後決定時,應請具執照的律師並在相關情況下參考官方來源(例如你所在州的州務卿)。

合約律師的費用是多少?

費用會因州別、合約類型與複雜程度而不同。如果你想先了解大方向,請參考 企業律師費用多少,並記得任何金額區間都不是報價(quote)。

準備好與商業法律律師談談嗎?

在你的州,免費與持照的企業律師獲得媒合。你比較固定費報價並選擇要聘請誰 — 且在任何工作開始前,以書面確認費用與服務範圍。